丫丫：“去北京吗”
姐姐：“几月？”
丫丫：“十月。”
姐姐：“多少天？”
丫丫：“六天。”
姐姐：“走吧！”

一年前简单的对话让我们敲响了北京的大门。
一个是心思细腻的铝板（旅伴），一个是粗枝大叶的铜板（同伴）。
一个爱帮人拍照，一个爱被人拍照。
两个不同性格的女生却造就了一场最棒的旅程。

这不是我们第一次出游，却是第一次一起出国自由行。
这不是我第一次去中国旅游，却是第一次在中国自由行。

一双皮靴，一对布鞋。

我们一起登上山层峦峦的缆车，一起成为了长城上的女汉子。
每一天都是不停走走走走的节奏，有一种走到天荒地老都走不到尽头的感觉。
我们都爱吃，但不知道为什么总是要饿着肚子趴趴走。
大家都爱拍照，一个姿势一片落叶一个宫殿都可以拍好久，好久。

在北京的短短六天五夜里，我们悠悠地穿梭在这迷蒙的古城中。
说着只有彼此听得懂的话语，嘻嘻哈哈地走在北京的街头上。
老天感染了我们的笑声，在北京的好几天里都绽放着蓝天白云的好天气。

结果，我黑了，瘦了，还感冒了。
她残了，（脚）肿了，却没瘦到。

别问我为什么，我只想知道下一次的旅程是哪里？♥

Beijing 两女秋之北京趴趴走（行程篇）

铜板与铝板 相约秋冬北京之旅

【北京游记分享】


照片拍摄：Sony a6000、Huawei P9Plus、Olympus TG Tracker
视频拍摄：Olympus Tg Tracker

---

【北京旅游行程篇】

第一天：15/10/2017（日）
0440 北京首都国际机场 (Beijing Capital International Airport)
》的的打车（价格比的士便宜一半）
》T2 地铁：机场线 Airport  Express》2积水潭 JiShuiTan（注意时间表）
0600 北京和园国际青年旅舍 (Beijing Heyuan International Youth Hostel)：登记入住／放行李
》地铁：2雍和宫 Yonghe Temple
0800 街边摊（烤香肠／奶酪）
0900 雍和宫 (Yonghe Temple)
》地铁：6北海北 Beihai North
1000 恭王府 (Prince's Kung Mansion)
1415 老北京炸酱面 (Old Beijing Cha Jiang Mian)：午餐
》地铁：6南锣鼓巷 NanLuoGuXiang
1600 南锣鼓巷 (Nanluogu Alley)
1815 Wiggly Jiggly's：晚餐
》地铁：2积水潭 JiShuiTan
2130 和园青旅：休息

第二天：16/10/2017（一）
［Klook］司马台长城 (Simatai Great Wall)＋古北水镇 (Hubei Water Town)
＊八个小时含私家车来回接送和午餐
0700 出发去古北水镇／司马台长城
0930 抵达古北水镇／司马台长城
1000 开始登上司马台长城
1400 回到司马台长城入口处
1430 倾城客栈 (Qing Cheng Inn)：午餐
1530 古北水镇温泉泡脚
＊配套到此结束但我们意犹未尽，所以与导游商量延长逗留时间补价，详情请看游记。
1600 游走古北水镇／看日落／司马台长城夜景
1830 离开古北水镇／司马台长城
2100 抵达和园青旅
2115 华润万家便利超市 (Vanguard Convenient Supermarket)
2200 和园青旅：休息

第三天：17/10/2017（二）
》地铁：5天坛东门 TianTanDongMen
1000 天坛公园 (Temple of Heaven)
［Klook］北京烤鸭 (Peking Duck)＋杂技表演 (Acrobatic Show)
＊私家车来回接送
1700 庆丰包子铺 (Qing Feng Steamed Dumpling Shop)
1730 杂技表演（大型情景剧：汉风）
1900 自然门餐厅 (Restaurant ZiRanMen)：北京烤鸭晚餐
2000 和园青旅：休息

第四天：18/10/2017（三）
0900 没名儿生煎 (MeiMingEr Fried Plain Bun)：早餐（豆花／蒸饺子／油条）
》地铁：4北宫门 BeiGongMen
1030 颐和园 (Summer Palace)
1530 肯德基炸香鸡 (Kentucky Fried Chicken)：午餐
》地铁：8奥体中心 Olympic Sports Center
1745 鸟巢 (National Stadium - Bird's Nest)／水立方 (Beijing National Aquatics Center)
》地铁：6北海北 BeiHai North／8什刹海 ShiChaHai
1900 后海 (Houhai)／什刹海 (ShiChaHai)
2000 大清邮局信柜 (Chinese Imperial Post)／什刹海邮政局 (ChiChaHai Post Office)
》地铁：2积水潭 JiShuiTan
2215 麦当劳 (McDonald's)：晚餐
2300 和园青旅：休息

第五天：19/10/2017（四）
》地铁：1天安门西 TianAnMenWest／2天安门东 TianAnMenEast
0715 天安门广场 (Tiananmen Square)
0800 故宫博物馆／紫禁城 (The Palace Museum)
1515 景山公园 (Jingshan Park)：故宫没开灯～
》巴士：103路／地铁：1王府井 WangFuJing
1930 王府井美食广场 (WangFuJing Food Court)
》地铁：6北海北 BeiHai North／8什刹海 ShiChaHai
2100 什刹海红吧 (Red Bar)
＊错过了末班地铁结果走路一个小时回青旅
2330 和园青旅：休息

第六天：20/10/2017（五）
1100 北京和园国际青年旅舍 (Beijing Heyuan International Youth Hostel)：退房
》地铁：4北宫门 BeiGongMen
1200 梦旅人咖啡馆 (MengLvRen Coffee Hall)
1230 圆明园遗址公园 (Yuan Ming Yuan)
》地铁：1永安里 YongAnLi
1930 秀水街美食中心 (Silk Street Food Court)：晚餐
》地铁：2积水潭 JiShuiTan
2130 和园青旅：休息

第七天：21/10/2017（六）
》的的打车（价格比的士便宜一半）
》T2 地铁：机场线 Airport  Express》2积水潭 JiShuiTan（注意时间表）
0000 T2 北京首都国际机场 (Beijing Capital International Airport)
0540 再见了北京！

---

【北京旅游消费列表】

人民币汇率：RM63.50 = RMB100（1.5748）

［机票］ 
北京来回机票 = RM501.08
＋来回行李 25kg (RM204 / 2) = RM102
》总数＝RM603.08

［住宿 ］
北京和园国际青年旅舍 x 5 = RMB545
》总开销 RMB545 ≈ RM346.08

［交通］
D1 机场》青旅 (RMB100) = RMB50
D6 青旅》机场 (RMB100) = RMB50
市政交通一卡通（RMB20订金）＝ RMB90
》总数 RMB190 ≈ RM120.65

［门票］
D1 恭王府 RMB40
D2 司马台长城＋古北水镇（赞助）
＊延长停留时间补价 RMB400 / 2 = RMB200
D3 天坛公园 RMB34
D3 《汉风》大型情景剧（赞助）
D4 颐和园 RMB30
D4 佛香阁 RMB10
D5 故宫博物馆／紫禁城 RMB60
D5 景山公园 RMB2
D6 圆明园 RMB25
》总数 RMB401 ≈ RM254.64

［美食］
D1 街边摊（烤香肠／奶酪）= RMB9
D1 老北京炸酱面 = RMB26.50
D1 南锣鼓巷小吃（冰糖葫芦／蟹黄汤包）= RMB14
D1 Wiggly Jiggly's = RMB76.50
D2 古北水镇便利店（面包）x 2 = RMB6
D2 倾城客栈午餐（赞助）
D2 华润万家便利超市（杯面／红枣奶酪）= RMB14.60
D3 天坛公园（烤香肠）= RMB5
D3 庆丰包子铺 = RMB8.50
D3 自然门北京烤鸭（赞助）
D4 没名儿生煎（豆花／蒸饺子／油条）= RMB6
D4 颐和园（果子面包）= RMB10
D4 肯德基（人气明星餐）= RMB36
D4 麦当劳（霆锋酷辣鸡腿堡套餐）= RMB40
D4 包师傅（原味／海苔肉松小贝） = RMB8.80
D4 周黑鸭（鸭脖子）= RMB10
D5 王府井美食中心（烤肉／酸辣面／水饺）= RMB40
D5 冰糖葫芦 / 2 = RMB7.50
D6 梦旅人咖啡馆（梅菜扣肉饭）= RM39
D6 秀水街美食中心（炒米粉／锅贴）= RMB35
D6 华润万家便利超市（绿茶）= RMB4.50
》总数 RMB396.90 ≈ RM252.03

［购物开销］
D1 南锣鼓巷磁铁 x 2 = RMB50
D3 长城磁铁 x 2 = RMB35
D4 明信片（六张装）＝RMB30
D4 邮票 x 2 ＝RM9
D5 故宫磁铁 = RMB20
》总数 RMB144 ≈ RM91.44

［总数］
机票：RM603.08
住宿：RM316.08
交通：RM120.65
门票：RM254.64
美食：RM252.03
购物：RM91.44
》总数 RM1,637.92

---

【北京旅游实用资料／提示】

中国签证申请方式：
① 交给旅行社，省时又方便。
② 自助式申请，马来西亚有三间中国签证申请服务中心，分别在吉隆坡、槟城和古晋。
－登入官网 https://www.visaforchina.org/YTO_ZH/ 点击“快速入口”
－点击“在线填表”，同意条款并选择 A 项后开始填写资料
－把表格打印出来，并偕同以下文件前往临近的中国签证中心：
1) 正本护照
2) 彩色复印护照资料页面 x 1
3) 近期正面彩色照片 x 2（必须是白底背景，规格 48mm x 33mm）
4) 机票订单／酒店订单复印本 x 1
－索取 Pickup Form
－在预计日期内到签证中心缴费和领取护照

马来西亚中国签证申请服务中心 China Visa Application Service Center
［吉隆坡 Kuala Lumpur］
地址：Level 5 & 6, Hampshire Place Office, Jalan Mayang Sari, 50450 Kuala Lumpur.
电话：+603.2176.0888
［槟城 Pulau Pinang］
地址：Ground Floor, 17 Lebuh Bishop, 10200 Georgetown, Pulau Pinang.
电话：+603.2176.0888
［古晋 Kuching］
地址：2nd Floor，Wisma Naim 21/2 Mile, Rock Road, 93200 Kuching, Sarawak.
电话：+6082.259.885

KLOOK 旅游配套预订：
1) 司马台长城＋古北水镇 (Simatai Great Wall Hike & Gubei Water Town)
2) 北京烤鸭宴及杂技表演 (Peking Duck Banquet & Acrobatic Show)

北京地铁线路图：
http://map.bjsubway.com:8080/subwaymap2/public/

市政交通一卡通：
在各大地铁站几乎都有提供服务，一张卡押金 RMB20，大众交通（地铁／巴士）费用减半。注意柜台开放时间，回国前把卡退掉即可取回押金。

住宿预订：
北京和园青年旅舍 www.booking.com

温馨提示：
选择舒适的鞋子很重要，中国的大只有亲身走过才知道。
秋天早晚温差大，记得要做好保暖功夫。
北京雾霾问题严重，有必要可以带上口罩。
记得带上国际旅游插头。
如果有支付宝／微信钱包，在中国消费很便利。
北京消费高，多带点钱防身。
建议使用自己的电话卡漫游，否则就要准备 VPN 来翻墙。